Conta-se que certo dia, um mestre e seu discípulo estavam a caminho de uma aldeia vizinha, quando chegaram a um rio caudaloso e viram na margem uma mulher tentando atravessá-lo.
O mestre ofereceu-lhe ajuda e, erguendo-a em suas costas, a levou até a outra margem. Lá chegando, a mulher partiu sem dizer, ao menos, obrigado.
O discípulo vendo aquilo ficou bastante perturbado, pois o mestre sempre lhe ensinara sobre o valor da gratidão. Então pergunta ao mestre:
- "Mestre, por que o senhor não disse nada àquela mulher?"
O mestre ficou em silêncio.
No dia seguinte, o discípulo volta a perguntar:
- "Mestre, por que o senhor não disse nada àquela mulher?"
O mestre, mais uma vez, permaneceu em silêncio.
No dia seguinte, o discípulo ainda perturbado com aquela situação, insiste na indagação:
- "Mestre, por que o senhor não disse nada àquela mulher? Ela não lhe disse ao menos obrigado por tê-la ajudado..."
O mestre, finalmente, responde-lhe:
- "Eu carreguei aquela mulher apenas uma vez. Você a está carregando há três dias."
Autor desconhecido